【31】
　　ミキ「それに、別にここで偶々会ったからって、後ろめたい事をしているわけじゃないわ。お互い何も意識する事なく、別々に海を眺めたり、変なステップを踏んだりしているだけ」
ベニヘカ「何だその無意味な時間」

【32】
　　レイ「誰かいらっしゃるんですか？」
　アリナ「新しい代理人」
　　レイ「…え。来てるの？…それはマズいな」
　アリナ「と思ったけど、全身ずぶぬれで浜辺に打ちあがってるわけないし」
　　ウメ「…全身ずぶぬれだったの？」
　アリナ「言いませんでしたっけ。私が発見しました。お客さん来てます」

【33】
　　ウメ「私こちらの言葉はもちろん、公用語ですら片言なので」
　アラタ「私は、その、アラタと言います。私のこの言葉はわかりますか」
　　ウメ「もちろん。アラタ。「新しい」という意味よ」
　アリナ「じゃあやっぱり。新しい代理人の方ですね？」

【34】
　　ウメ「味噌から自分で作ったんです。島の農場では豆を育ててましてね」
　アリナ「でも飲みます？本当に？」
　　ウメ「長らくここに勤めると、自分が何人なのか見失う時がありますから。この味を傍においておいてください。味噌は納屋にあります」

【35】
　ヨシオ「そして最も重要な職務として『ロビンソンの指名』と呼ばれるものがあります。一年に一度、島民の中から誰かしらを指名をする」
　マツダ「選ばれた人間は？どうなるのです」
　ヨシオ「いずれわかります。まずは代理人としての初めの仕事として、是非、それをお願いしたい。誰を指名すべきか、考えて頂きたい」

【36】
　マツダ「代理人とは良く言ったものです。実質、看守というわけですか」
イシマツ「いえ、そんな大層なものじゃ」
　ヨシオ「黙ってろ！代理人の仕事に口を挟むな！何も知らないくせに！」　
イシマツ「えぇぇ…？急に？…そんな態度になります？」

【37】
　アラタ「これ土の味がしますね」
　　ウメ「それは？大地の味って事？」
　マツダ「泥水ですか？」
イシマツ「そうなんですよ」

【38】
　　ジム「アンタが、今後、俺達兄妹を指名から外してくれればいい」
　アラタ「君達が助かったら他の人だ。指名自体をやめなければ意味がない」
　　ジム「そんな事できるのかよ」
　アラタ「まずロビンソンと話がしてみたい。この島がいかに歪んでいるか」

【39】
　　ウメ「今日の最後の晩餐に、召し上がりたいものありますか？」
　ヨシオ「ここへ来た日、君が作ってくれた『ざくざく』。美味かったな」
　　ウメ「嬉しいわ。喜んで作りますよ」
　アリナ「ザクザク」
　　ウメ「ざわざわしなくていいのよ」

【40】
ハウリア「ですから、気付いたのは昨日の」
　ヨシオ「日が沈む少し前だな。もう行っていい」
ハウリア「ですから。何で報告が遅れたかというと、昨日は豆の」
　ヨシオ「豆の豆を豆してたんだな。もう行っていいぞ」