【81】
ベニヘカ「わかっている。彼女に報いてやりたい。どんなに惨めでも、不自由をさせてはならないと思っている。上手く伝わらないだけだ。彼女は何もない俺に遺された唯一の宝だ。だからナ」
　　ミキ「…アナタ」
ハウリア「よし、よく言った！俺は感動した！これをやろう」

【82】
　　ミキ「アナタはもしかしてすべてを理解した上で、それを他の皆に配っているの？そうなんでしょ？それが部族長の使命だと思ってる」
ハウリア「違う。配っているのは俺だ。俺が『木札配るおじさん』だ」

【83】
　マウナ「昨日の朝から本島への無線が一切通じないのです。どこが悪いのか調べようとしても、手先が震えるので、静かに見守っています」
　アラタ「やっぱり人選ミスですよね」

【84】
　アラタ「よく聞き取れない。何て言ってる」
　マウナ「昨日の朝…オアフの真珠湾が攻撃されたと」

【85】
　マウナ「レイ。残念なお話が。父親は。ヒロは死にました」
　　レイ「…何で」
　アラタ「ちょっと待ってくれ。もっと言い方があるだろう」
　マウナ「勤務していたオアフの基地が、日本の艦隊に攻撃を受けました」

【86】
　マウナ「いつもすまない」
　アラタ「何だよこの液体は！気持ち悪いな！」

【87】
　　ウメ「あの方、どちらへ行かれたんでしょう」
　ヨシオ「何を心配している」
　　ウメ「納屋に保管してあった猟銃がなくなってるんです」
　ヨシオ「…バカな真似を。…わかってる。すぐに戻る」
　　ウメ「『ざくざく』できてますから。冷めないうちに戻ってくださいね」

【88】
　マツダ「お兄さんはどこです。木札を、返して欲しいんです」
　　レイ「…何の用ですか。日本の兵士を連れて行ってまだ戻りませんけど」
　マウナ「札はアナタの物ですか？教えてください。『イ３４８３』とは。紀元34年８月３日を示しているのでは。今から1900年以上も昔」
　マツダ「それとは他に、荷物があったはず。荷物はどこだ！」

【89】
ベニヘカ「黙ってろ。奴がこれを受け取ろうとしたその一瞬に、必ず隙が生まれる。そこで銃を取り上げる。そしたらとびかかれ」
　　ミキ「アナタ、全部聞こえてます」
ベニヘカ「よし。今のは無しだ。どうぞ」

【90】
　　ウメ「私にはわかる気がします。長い間、肌の色の事で苦労してきましたから。国と国との関係が悪くなれば、私たちがどんな人間かは関係なくて、ただ日本人というだけで、毛嫌いされる。あの人はね、日本人である事に、誇りも持ってるんです」
　アラタ「…暮らしづらくなりますよ。それを捨てないと」