【31】
スコット「協調して黙秘すべきか、それとももう一方を裏切って自白すべきか。相手が裏切って自分だけ助かろうとするのではないかという、疑念を生むことだ。出方を伺っている内に、必ずボロがでる」
セス「全員に対し公表するんだな?スパイが潜んでいるという事を」
【32】
スコット「おい、待て!何者だ。あのハウスキーパーは」
ロドニー「シンクレア卿に雇われたと言っていた」
スコット「シンクレア卿?…先代の情報部長官じゃないか」
セス「何かを、探っているのだろうか」
スコット「探られて困る事でもあるのかね?我々は?」
【33】
セス「だからその。心当たりのあるものは、ロドニーに申し出て欲しい。まあ、こんな事で、自ら名乗り出る者はいないと思うが。
スコット「驚きが少ないようだな」
サイモン「軍の施設である以上、可能性は排除できない。驚くべき事でもない。そもそも、君たちは普段からそれを考慮した上で、職務に当っている。違うか?」
【34】
ビッキー「ええ。それは誰?誰の名前だった?」
サリー「まだ、あれは正確な解読じゃないから」
ビッキー「とにかく。その内通者が特定できれば、ハットは解散できるということでよろしいでしょうか」
セス「まあ、そういう事になるかな。…とにかく、アトリーを探そう」
【35】
ソール「ごくごく簡単な設定はできた。何か問いかけてみてくれ。イエスが2回、続いてノーを2回答えるはずだ」
モニカ「で、どうする?改造どころか、そもそもが動かないんだけど」
シド「出力は生きているから、文字を打ち出す事はできる」
スパイク「それって手動でって事、だよね?…え?俺が?」
【36】
アリス「こう聞いてみて『君を生み出した父・ソールは天才ですか』」
スパイク「『ノー』」
ソール「何だと!?」
アリス「そう答えるようになっているだけ」
グレース「『あなたは人間ですか』」
スパイク「『ノー』」
【37】
ソール「…どうかね」
サイモン「…お」
ソール「…お?」
サイモン「面白い!」
ソール「面白いよねぇ!」
サイモン「面白いじゃないか博士!」
ソール「面白いよねぇ!」
【38】
サイモン「残念なのは会話が噛み合ってないことか」
アリス「そうね。ミネルバは回答の順に従っているだけだから」
ビッキー「回答に順番があるわけだ」
グレース「会話に意味を持たせたいなら、問いかける側が頭を使わないと」
ソール「そこまではミネルバの能力の範疇ではない」
【39】
ソール「できるよな!」
シド「簡単に引き受けてくるじゃないですか」
スパイク「まあ、仕組みは驚く程、単純ですから。できなくはないですけど」
ソール「そうしたらイエスを3回、ノーを2回、最後にイエスをもう1回」
【40】
セス「…ミネルバが何か打ち出した?」
スコット「暗号を入力したわけでもないのに?…中に誰かいるのか?」
スパイク「やばい。一つ目のイエスをうっちゃった」
モニカ「馬鹿。何も訊かれてないのに。代わって」
スパイク「緊張して、手が震えちゃうよ」